conjured up

And today, she has conjured up

今天她提出了

Head's recovered unity of subjectivity is no more than his another ideal ego conjured up in the imaginary order.

他失而复得的主体统一性不过是想象出来的又一个理想自我。

I had lost my pen, but she conjured up another one for me from somewhere.

我把钢笔弄丢了，可是她像变戏法似的不知从什么地方又给我弄来一枝。

Once again he conjured up the illusion.

他又唤起那种错觉.

An image conjured up by words without any substance behind it is vikalpa – imagination.

一个被文字所唤起，而在它背后没有任何实质的意象就是想象。

Soon he had conjured up an irrepressible rodent who, like his creator, would take whatever abuse the world gave and still smile.

他很快就想象出一只不受约束的老鼠，这只老鼠和它的创造者一样，无论世人怎样侮辱，都能承受，仍然是乐呵呵的。

The beautiful melody conjured up pleasant memories.

美妙的旋律唤起了美好的回忆。

The picture once conjured up would not be laid.

一旦想象出了这幅图画,就不可能再把它抹去了.

But in the end he conjured up a reality of his own, channelling the magic of computing into products that reshaped entire industries.

但，他最终改变了现实，并将计算机操作的魔力输送到那些重新塑造音乐，电信和媒体的产品中去了。

Such societies, the ones in which young and enterprising people want to live, cannot be conjured up overnight by a single agent, least of all by government.

年轻人和有进取心的人想要生活其中的社会，不可能由单一的代理机构尤其是政府一夜之间就像变戏法式地给变出来。

He conjured up whole cities in 'Inception,' only to turn them inside out, or make them vanish in a flash.

他在《盗梦空间》（Inception）里变幻出一座座城市，只不过是要把它们翻转过来，或让它们一瞬间消失。

It was not as if Chelsea conjured up innumerable chances.

这不象是一只善于创造并把握机会的切尔西。

The music conjured up my memories.

这音乐使我感觉往事历历在目。

The witch pretended to be able to conjured up the spirits of the dead.

女巫诡称能召唤鬼魂。

Third, profits conjured up by taking the net present value of streams of income stretching into the future, on derivative issuance for example.

第三，估算将来收入流（比如发行衍生产品）的净现值，编造出来的利润。

PG: It sounds as if these objects conjured up....

加兰：听起来这些东西像是施了魔法一般……

Jan Hooks had a wide smile and expressive blue eyes and eye brows that conjured up the silent movie era.

珍·胡克斯常常笑脸盈盈，她长着一双蓝眼睛，一副能让人想起无声电影时代的眉毛。

I could not see her smile now; my eyes were full of the fears I had conjured up.

我现在看不见她的微笑了，我的眼睛里充满了幻想出来的恐惧。

A beast born of clay and conjured up only by the most powerful sorcerer.

一种粘土制造的怪兽，最强大的魔法师用魔法造出来的。

The pair then conjured up a plan to fool his employer into believing he had carried out the hit.

为蒙骗他的雇主，使其相信他已经实施了谋杀，这对情侣想出了一个计划。

Father didn't believe the story his son had conjured up.

父亲不相信他儿子想象的故事。

On the Life Awareness of "the Book of Songs" and the Series of Correlated Primordial Images; Many other interesting correlation can be conjured up.

《诗经》生命意识及相关兴象系列初探其他许多有意思的相互关系能被想象出来。

They listened in astonishment while James conjured up pictures of fantastic machines.

詹姆斯在凭着想象描述种种奇异的机器时，他们都惊讶地听着。

The US president conjured up a vision of a dystopian world: Extremists sowing terror... Protracted conflicts that grind on and on.

这位美国总统勾勒出一个反乌托邦式的世界：极端分子散播恐怖的种子悬而未决的冲突一再延续。

The singing of the birds outside the window conjured up memories of my childhood in the countryside.

窗外小鸟的歌声使我想起了在农村的童年往事。

No one knew his history, and about him the Negroes had conjured up every sort of fancy.

无人知晓他的过去；对于他，黑人们捏造出各种各样的故事。

He conjured up a whole meal in a jiffy.

他一眨眼功夫就变出了一桌饭菜。

Her mother could not repress her consciousness of the nuptial Vision conjured up by the girl's consent.

姑娘同意去了，这又使得她的母亲心里头想到这门亲事的前景。

Two well-matched sides conjured up an entertaining game

双方势均力敌，奉献了一场精彩的比赛。

And it conjured up images of the mad scientist at work, playing with human life in a test tube.

让人们很容易联想到，疯狂的科学家在试管里摆弄人类生命的场面。